sino life, life中国,.com, foreign, wealth swiss hotel,女装, dragon, trans, 标签：sino china sina 中国石化 biao qian sino china sina zhong guo shi hua 金山词霸的解释： jin shan ci ba de jie shi sino- sino- 表示“中国的”之义 biao shi zhong guo de zhi yi 然后给出了4个语源： ran hou gei chu le 4 ge yu yuan from late from late latin [the chinese] latin [the chinese] 源自 后期拉丁语 [中国人] yuan zi hou qi la ding yu [ zhong guo ren ] from greek sinai from greek sinai 源自 希腊语 sinai yuan zi xi la yu sinai from arabic [china] from arabic [china] 源自 阿拉伯语 [中国] yuan zi a la bo yu [ zhong guo ] probably from chinese qin [the first dynasty (221-206] b.c. ) under probably from chinese qin [the first dynasty (221-206] b.c. ) under which china was united which china was united 简单说，就是秦朝的秦。 jian dan shuo jiu shi qin chao de qin 下面开始跑题： xia mian kai shi pao ti 容易发现，这个词跟sina只差一个字母。 rong yi fa xian zhe ge ci gen sina zhi cha yi ge zi mu 我们再看sina的解释，金山词霸上很简单，女子名，西娜。 wo men zai kan sina de jie shi jin shan ci ba shang hen jian dan nv zi ming xi na sina这个词在日语里是品味的意思，跟shina的发音相同，而shina这个词是二战时期倭寇对中国、朝鲜等亚洲国家的蔑称。 sina zhe ge ci zai ri yu li shi pin wei de yi si gen shina de fa yin xiang tong er shina zhe ge ci shi er zhan shi qi wo kou dui zhong guo chao xian deng ya zhou guo jia de mie cheng 这样，新浪网的官方就要出面解释一下了，sina到底在暗示什么。其实，早在n年前，我不上网的时候，或者是在我刚上网的时候，反正是很久很久以前，我记不太清楚了，新浪的官方人员就已经解释过了：sina是sino-china的缩写，意思就是中国，读音是按英语的发音规则，跟日语中的sina和shina是完全不同的。 zhe yang xin lang wang de guan fang jiu yao chu mian jie shi yi xia le sina dao di zai an shi shen me qi shi zao zai n nian qian wo bu shang wang de shi hou huo zhe shi zai wo gang shang wang de shi hou fan zheng shi hen jiu hen jiu yi qian wo ji bu tai qing chu le xin lang de guan fang ren yuan jiu yi jing jie shi guo le sina shi sino-china de suo xie yi si jiu shi zhong guo du yin shi an ying yu de fa yin gui ze gen ri yu zhong de sina he shina shi wan quan bu tong de 继续跑题： ji xu pao ti 又很容易联想到china这个词，由于奥运造成英语过热，现在白痴都知道这个词是英语中国的意思。而中学生上英语课的时候，老师会说小写的china是陶瓷的意思，这也是正确的。但是有的老师说，由于中国盛产陶瓷，所以就用china指代中国，这是缺乏考证的。而在金山词霸2007的语源中提到： you hen rong yi lian xiang dao china zhe ge ci you yu ao yun zao cheng ying yu guo re xian zai bai chi dou zhi dao zhe ge ci shi ying yu zhong guo de yi si er zhong xue sheng shang ying yu ke de shi hou lao shi hui shuo xiao xie de china shi tao ci de yi si zhe ye shi zheng que de dan shi you de lao shi shuo you yu zhong guo sheng chan tao ci suo yi jiu yong china zhi dai zhong guo zhe shi que fa kao zheng de er zai jin shan ci ba 2007 de yu yuan zhong ti dao our term our term china for porcelain or ceramic ware is a shortening of china for porcelain or ceramic ware is a shortening of chinaware and probably china chinaware and probably china dishes. although the wordchina dishes. although the wordchina is identical in spelling to the name of the country, there are is identical in spelling to the name of the country, there are 16th- and 17th-century spellings likechiney, 16th- and 17th-century spellings likechiney, cheny, and cheney that reflect sino life, life中国,.com, foreign, wealth swiss hotel,女装, dragon, trans, cheny, and cheney that reflect sino life, life zhong guo ,.com, foreign, wealth swiss hotel, nv zhuang , dragon, trans, the borrowing into english of the persian term for this the borrowing into english of the persian term for this porcelain,ch汉.} the persian word and the porcelain,ch han .} the persian word and the sanskrit wordc撼?} “chinese people,” which gave sanskrit wordc han ?} chinese people, which gave us the english name for the country, go back to the chinese us the english name for the country, go back to the chinese wordqin, the name of the dynasty that ruled china wordqin, the name of the dynasty that ruled china from 221 to 206b.c. from 221 to 206b.c. 我们所说的表示瓷器或陶器的词china 是 chinaware 或者可能是 china wo men suo shuo de biao shi ci qi huo tao qi de ci china shi chinaware huo zhe ke neng shi china dishes 的缩写形式。 虽然china dishes de suo xie xing shi sui ran china 这个词拼写上与中国的国名是一样的，但16和17世纪时也有chiney，cheny zhe ge ci pin xie shang yu zhong guo de guo ming shi yi yang de dan 16 he 17 shi ji shi ye you chiney cheny 和 cheney 等拼法，表明英语借用了波斯语中表示这种瓷器的词，chini he cheney deng pin fa biao ming ying yu jie yong le bo si yu zhong biao shi zhe zhong ci qi de ci chini 。这个波斯词，还有梵语中cinah zhe ge bo si ci hai you fan yu zhong cinah 一词（“中国人”，英语中中国的名称即从这个词而来），都来自汉语里的qin yi ci zhong guo ren ying yu zhong zhong guo de ming cheng ji cong zhe ge ci er lai dou lai zi han yu li de qin 字， 这是从公元前 zi zhe shi cong gong yuan qian 221至206年统治中国的王朝的名称 221 zhi 206 nian tong zhi zhong guo de wang chao de ming cheng 简单说，就是china跟sino一样，由秦而来；小写的china又chinaware而来；chinaware由china jian dan shuo jiu shi china gen sino yi yang you qin er lai xiao xie de china you chinaware er lai chinaware you china dishes而来；china dishes，直译就是秦朝的盘子。 dishes er lai china dishes zhi yi jiu shi qin chao de pan zi 回到正题，关于sino的应用： hui dao zheng ti guan yu sino de ying yong sino-japanese adj.中国及日本的, sino-japanese adj. zhong guo ji ri ben de , 中日的 zhong ri de sino-tibetan n.汉藏语系 sino-tibetan n. han cang yu xi adj.汉藏语系的 adj. han cang yu xi de sino-euro sino-euro 中欧关系 zhong ou guan xi sinopec sinopec 中国石化 zhong guo shi hua sinotruk sinotruk 中国重汽 zhong guo zhong qi 本文欢迎大家指正，谢谢！ ben wen huan ying da jia zhi zheng xie xie sino life, life中国,.com, foreign, wealth swiss hotel,女装, dragon, trans,